- В 1 сезоне, когда мисс Чатам рассказывает об истории трех кулонов, она сказала, что Луиза, Грэйси и Джулия подарили друг другу медальоны в знак дружбы. Но во втором сезоне Макс рассказал, что он сделал медальоны для того, чтобы хоть как-то помочь Грэйси справиться с тем, что она русалка.
- Байрон, Мириам и Тифани не появляются во втором сезоне.
- Интересный факт. Девочки прыгают в воду в одежде, то есть вместе с мобильными телефонами, личными вещами и др. Высыхая, они превращаются снова в человека, в сухой (!) одежде, с мобильными, деньгами и т. п. в карманах. Как бумажки, телефоны и проч. не портятся? Ведь в воде они в одежде 10 секунд.
- Льюис — «ботаник». Водится постоянно с Клио, Эммой и Рики (позже с Шарлоттой). Мы ни разу не видели его знакомых и друзей, кроме русалок. Мы ничего не знаем о его семье. Мы не знаем даже, где он живет. И тут в серии про его день рождения (2 сезон) выясняется, что у него полным полно друзей и вообще он почитаемый обществом человек (люди на катере, которые ведут себя так, словно знакомы с Льюисом 100 лет).
- В первом сезоне после вечеринки в честь Байрона, (которого там даже не было), он говорит «не люблю вечеринки». Что-то не похоже. Позже он будет посещать их с удовольствием. Кстати, Рики согласилась тогда с Байроном, но позже оказалось, что она тоже любит вечеринки…

Несколько технических неточностей.
- В начале первой серии первого сезона Зейн говорит Клио, что кто-то украл у него стартёр. Но то, что позже поставила Рикки на двигатель лодки, было свечой зажигания. Впрочем, без неё двигатель тоже не заведется. Возможно, неточный перевод?
- Задира Нейд хвастает, что у него черный пояс по карате. Тем не менее Льюиса в кафе он сбил с ног приемом айкидо. Кстати, на тренировке у Нейда кимоно для карате (в айкидо у «черых поясов» в одежде присутствуют широкие черные штаны).

Когда в первой серии девушки упали в пещеру, у них была проблема, как выбраться из нее. Позднее, Льюис, Макс и другие входили и выходили из пещеры без особых проблем. И что-то не видно, что бы они брали с собой веревки или другие приспособления для подъема.